Zitat von Architektenkind[Letzter Post, vorherige Seite]
Interessante geschichtliche Fakten, die ich noch nicht wusste.
Ich hätte jetzt in der Tat gedacht, der Spruch sei einer Art allgemeinen Gottesfurcht des 17. Jahrhunderts entsprungen und im Grunde Jacke wie Hose.
Auch finde ich – als großer Reko-Fanboy – das Einordnen solcher Inschriften, Statuen oder sonstwas durch Infotafeln, Videokunst usw. absolut begrüßenswert.
Ob man die Schrift jetzt gleich ganz hätte weglassen sollen – wahrscheinlich nicht, aus Gründen der Authenzität...
EDIT: Bzw. hätte man gleich sagen können: Wir rekonstruieren das Schloß von, sagen wir, 1713 – Inschrift-Problem gelöst.