Herzlichen Dank für das Update. Der Bau der Halle wurde tatsächlich in zwei Abschnitte aufgeteilt. Zur Zeit wird eine 25.000 m² große Halle gebaut, bis spätestens 2015 soll auf die ursprünglich geplante Größe von 42.000 m² erweitert werden. Siehe auch Beiträge #49 ff. Angesetzt wird an der Ostseite, also auf der linken Seite in Bild 1.
Ich habe mal die bisher vorhandenen vertikalen Streben der Tragekonstruktion mit denen auf dem Rendering des Vollausbaus verglichen, demnach sollten die Abschnitte so aussehen:
Bild: v-cube
Hier übrigens ein interessantes Video vom Anheben der Dachkonstruktion im vergangenen April.