^^ Der bessere Begriff für Architektur ist Architektur. Oder meinetwegen Architektursprache. In der Malerei sprichst du ja auch nicht von Rubens' Design. Oder nimm die Bildhauerei... Michelangelo war dann auch ein toller Designer? Spooky.
Jeder darf natürlich frei seine Worte wählen. Für mein Empfinden aber hat Architektur, die sehr 'designy' daherkommt, meist etwas sehr Geschmäcklierisches. Wie bei einem modischen Sneaker, den man 3 Jahre hip findet und danach nur noch verstecken will. Es geht um Schnickschnack, der sich weder aus einer Bauaufgabe, noch aus der architektonischen Tradition heraus sinnvoll ableiten lässt. Tatsächlich kann in solchen Fällen, wie etwa oft bei Jürgen Meyer H., durchaus von Design gesprochen werden, weil die äußere Gestalt und ihr Brimborium meist wenig mit den dahinter liegenden Räumen zu tun haben.