Zur Münchner Staffelbauordnung (1904 - 1979) gibt es auch eine sehr aufschlussreiche Website: https://www.stadtgrenze.de/s/bbo/muestabo/muestabo.htm
Baustaffel 10 beschreibt die Gartenstädte: https://www.stadtgrenze.de/s/b…elbauordnung-2.htm#garten (offenbar haben wir hier "grüne Vorort-Viertel" aber keine "Gartenstadtsiedlungen" im kl. Sinne...)
Zu Trudering: Die Neuordnung entlang der Wasserburger Landstraße geht in eine ähnliche Richtung.
Wenn es um die TG geht, würde ich einfach die Stellplatzsatzung anpassen / streichen. Wohnungen vermieten sich auch ohne Stellplatz ohne Probleme.